単語:vàng nguyên chất
意味:純金、純度の高い金
類義語:vàng 24k (24金)
対義語:vàng hợp kim (合金金)
解説:vàng nguyên chấtは、金の純度が非常に高く、24金とも呼ばれることがあります。この金は、他の金属や素材と混ぜられていないため、純粋な金の特性を持っています。主にジュエリーや貴金属として使用され、経済的価値が高いです。一方で、vàng hợp kimは他の金属を含むため、耐久性があり、加工が容易ですが、純度が低くなります。vàng nguyên chấtはそのままでは柔らかいため、ジュエリーには加工が施されることが多いです。
例文:
・Chúng tôi đã mua một chiếc nhẫn vàng nguyên chất cho ngày cưới. (私たちは結婚式のために純金の指輪を購入しました。)
・Vàng nguyên chất thường có giá trị cao hơn so với vàng hợp kim. (純金は合金金よりも価値が高いことが多いです。)
・Tôi thích đeo trang sức làm từ vàng nguyên chất vì độ bền và sự sang trọng của nó. (私は純金で作られたジュエリーを身につけるのが好きです。なぜなら、その耐久性と高級感があるからです。)
・Khi mua vàng, hãy chắc chắn kiểm tra xem nó có phải là vàng nguyên chất hay không. (金を購入する際は、それが純金であるかどうかを確認することが重要です。)
・Vàng nguyên chất có khả năng giữ giá trị cao trong thời gian dài, nên nhiều người chọn đầu tư vào nó. (純金は長期間にわたって高い価値を保つことができるため、多くの人が投資として選びます。)