単語:chế tác
意味:製造、加工、作品を作ること
類義語:sáng tác(創作)、chế biến(加工、調理)
対義語:phá hủy(破壊)、tiêu hủy(廃棄)
解説:
「chế tác」は、物を作る、製造するという意味を持っており、特に手作りで作品を作る際に使われることが多いです。一般的には工芸品や美術品など、技術や芸術の要素が関わるものに対して用いられることが多いです。「sáng tác」や「chế biến」は似た意味を持つ言葉ですが、「sáng tác」は文芸や音楽などの創作に特化し、「chế biến」は食材の加工や調理に関連するため、用途が異なります。不必要に物を壊すことは「phá hủy」や「tiêu hủy」で表現され、これらは製造や創作する行為とは対極にあります。日常会話やビジネスシーンなどで、多様な文脈で使われることがあるため、シーンや目的に応じて適切に使い分ける必要があります。
例文:
・例文1:彼は手作りの家具を** chế tác **しています。
・例文2:この工房では、伝統的な技術で陶器を** chế tác **しています。
・例文3:アーティストたちは、様々な素材を使って作品を** chế tác **することが好きです。
・例文4:母は自然素材を使って、装飾品を** chế tác **しています。
・例文5:新しい商品ラインを** chế tác **するための計画が進行中です。