単語：bất tài 意味：無能、無能なこと 類義語：kém cỏi、bê bết 対義語：tài giỏi、khéo léo 解説： 「bất tài」は「無能」や「才能がない」という意味で、人が何かをうまくできない状態を表す言葉です。この言葉には、一般的に否定的なニュアンスが含まれており、特定のスキルや能力が不足していることを示します。類義語としては「kém cỏi」（劣っている）や「bê bết」（不器用）が挙げられます。一般に「bất tài」は主に人に対して使われることが多い表現ですが、特定のタスクやプロジェクトに対する評価として使われることもあります。対義語には「tài giỏi」（優秀）や「khéo léo」（器用）があり、これらは人や物が特定の技能や才能を持っていることを示します。 例文： ・Anh ấy rất bất tài trong việc chơi thể thao.（彼はスポーツをするのが非常に無能だ。） ・Cô ấy không phải bất tài, chỉ là cần thêm thời gian để học hỏi.（彼女は無能ではなく、学ぶ時間がもう少し必要なだけだ。） ・Mọi người có thể thấy rằng tôi bất tài trong việc nấu ăn.（みんなが私が料理が下手だと気づいている。） ・Dù có bất tài, nhưng anh ấy rất chăm chỉ.（無能であっても、彼はとても勤勉だ。） ・Bất tài không có nghĩa là không thể thành công trong tương lai.（無能であることは、将来成功できないことを意味するわけではない。）