単語：chủ nghĩa 意味：主義、イデオロギー。ある思想・立場・理論を体系化したもの。政治、経済、芸術、哲学など幅広い分野で使われる。文脈によっては「〜主義」という意味で、特定の考え方や運動を指す。 類義語：tư tưởng（思想）、hệ tư tưởng（イデオロギー）、quan điểm（見解・立場）、phái（派）、trào lưu（潮流） 対義語：実用主義・柔軟性を示す語は文脈依存で、明確な単独の対義語は少ない。あえて挙げるなら：thực dụng（実用的）、phi hệ thống（非体系的）、vô nguyên tắc（無原則） 解説： 「chủ nghĩa」は、単なる意見ではなく、一定の理論や価値観を土台にした「主義」を表します。たとえば「chủ nghĩa xã hội」は社会主義、「chủ nghĩa tư bản」は資本主義、「chủ nghĩa cá nhân」は個人主義です。日本語の「〜主義」と対応することが多く、政治用語や学術用語で頻出します。 用法としては、名詞の前に置かれて「～主義」という複合語を作るのが基本です。また、現実にはやや硬い語で、日常会話よりもニュース、論説、学術文、政治的議論でよく使われます。 ニュアンスとしては、肯定的にも否定的にも使えます。例えば「chủ nghĩa nhân đạo」は人道主義で肯定的ですが、「chủ nghĩa cực đoan」は過激主義で否定的です。つまり、「chủ nghĩa」自体に良い悪いはなく、後ろに来る語によって意味と評価が決まります。 使い分けでは、「tư tưởng」はより広く「考え・思想」を指し、「chủ nghĩa」はそれを体系化した理論・立場を表す点が違います。たとえば「tư tưởng Hồ Chí Minh」は「ホー・チ・ミン思想」で、「chủ nghĩa xã hội」は「社会主義」です。前者は人物の思想全体、後者は特定の政治経済体制を示します。 例文： ・Chủ nghĩa xã hội là một hệ tư tưởng lớn trên thế giới. ・Anh ấy phản đối chủ nghĩa cực đoan trong mọi hình thức. ・Chủ nghĩa cá nhân đôi khi gây ra sự thiếu gắn kết. ・Tôi đang học về chủ nghĩa nhân đạo trong văn học.