単語：ngũ hành 意味：五行（木、火、土、金、水）の理論に基づく自然界の五つの要素。 類義語・対義語：類義語：ngũ thí（五体）; 対義語：無し 解説：ngũ hànhとは、古代中国から伝わった哲学やジオロジーの概念で、自然界の全ての物事は五つの基本的な要素、すなわち木（mộc）、火（hỏa）、土（thổ）、金（kim）、水（thủy）で成り立っているとされます。この五つの要素は、お互いに相互作用し、変化し合っています。それぞれの要素には特定の性質や象徴があり、たとえば木は成長や発展を示し、火は情熱やエネルギーを象徴します。また、ngũ hànhは風水や占星術、伝統医学などにおいても重要な役割を果たし、調和を保つために使用されます。これらの要素が互いにどのように関わり合うかを理解することは、バランスを取るために有用です。例として、火は金を溶かし、水は火を消すという関係があります。こうした相互作用を踏まえた上で、日常生活やビジネスにおいても対応策を考えることが求められます。 例文： ・Trong triết học Ngũ Hành, Mộc đại diện cho sự phát triển và sinh sôi. （五行の哲学では、木は成長と繁栄を代表します。） ・Tôi tin rằng việc sử dụng các nguyên tắc Ngũ Hành có thể giúp cải thiện phong thủy trong ngôi nhà của tôi. （私は五行の原則を使うことで家の風水が改善されると信じています。） ・Ngũ Hành không chỉ ảnh hưởng đến tự nhiên mà còn có thể ảnh hưởng đến tính cách con người. （五行は自然に影響を与えるだけでなく、人の性格にも影響を与えることがあります。） ・Mỗi nguyên tố trong Ngũ Hành đều có mối liên hệ với nhau và tạo thành một vòng tuần hoàn. （五行の中の各元素は互いに関係し合い、循環を形成しています。） ・Người xưa đã áp dụng Ngũ Hành vào y học cổ truyền để chữa bệnh và duy trì sức khỏe. （古代の人々は五行を使って伝統医学に応用し、病気を治し健康を維持しました。）