単語:chân thực
意味:真実、実際、現実の状態
類義語:thật (本物の)、thực tế (現実)
対義語:giả (偽、虚偽)
解説:
「chân thực」は、真実や現実を意味する言葉であり、一般的に他の関連する単語とともに用いられることが多いです。例えば、「chân thực」自体は「真実」や「実際」を強調するニュアンスを持っています。この言葉はしばしば、情報の信憑性や誠実さを問う際に使われることがあります。他の類義語である「thật」はより一般的な「本物」を示し、「thực tế」は「現実」といった具合に、少し異なる状況で使われます。対義語の「giả」は「偽」を示し、真実でないことを意味します。したがって、「chân thực」を使う場合は、その事実がどれだけ信頼できるかを強調する時に使用されることが多いです。
例文:
・Cuộc khảo sát này đã chỉ ra rằng ý kiến của công chúng không hoàn toàn chân thực.(この調査は、一般の意見が必ずしも真実ではないことを示しました。)
・Tôi luôn cố gắng sống chân thực với chính mình.(私は常に自分自身に対して真実に生きようと努めています。)
・Những thông tin trên mạng không phải lúc nào cũng chân thực, vì thế chúng ta cần phải kiểm chứng.(インターネット上の情報は必ずしも真実ではないため、確認する必要があります。)