単語：số phận 意味：運命、宿命 類義語：định mệnh 対義語：tự do (自由) 解説： 「số phận」は「運命」や「宿命」を指す言葉であり、人間の生涯において避けられない出来事や状況を表します。この単語は、一般的に人生における多くの要素が偶然や運に大きく影響されるという考え方と結びついています。類義語の「định mệnh」はより強調された運命、特に決定的な出来事を示す場合が多く、この２つの単語は状況や文脈によって使い分けられます。対義語の「tự do」は「自由」を意味し、自己の意志で選ぶことができる選択肢を持つことを示しますが、時には「số phận」がその自由を制約することもあるという対比が浮き彫りになります。 例文： ・Số phận của mỗi người có thể khác nhau, nhưng chúng ta đều phải chấp nhận nó. （それぞれの人の運命は異なるかもしれませんが、私たちはそれを受け入れなければなりません。） ・Nhiều người tin rằng số phận quyết định mọi thứ trong cuộc sống của họ. （多くの人々は、運命が彼らの生活のすべてを決定するということを信じています。） ・Tôi không tin vào số phận, tôi nghĩ rằng mọi người có quyền tạo ra tương lai của mình. （私は運命を信じていません、私は人々が自身の未来を作り出す権利があると思っています。） ・Mỗi lần gặp khó khăn, tôi luôn nghĩ rằng số phận muốn thử thách tôi. （困難に直面するたびに、私は運命が私を試しているのだと思います。） ・Có những lúc tôi cảm thấy số phận rất tàn nhẫn với mình. （時には、運命が自分に対してとても残酷だと感じることがあります。） このように「số phận」は個人の生活や選択とは密接に関連し、文化や哲学とも深く結びついています。人々がこの単語を使用する際には、その背景や感情が強く影響してくることが多いため、会話や文学作品の中でも非常に多様に表現されます。