単語:nhân văn
意味:人間、文学、人間的な文化や知識
類義語: văn hóa, tri thức
対義語:vô nhân, vô văn
解説:
「nhân văn」という言葉は、「人間」や「文学」といった意味を含んでいます。特に、人間の感情や文化、知識に関連した文脈で使用されることが多いです。一般的に「nhân văn」は、社会や人間にかかわるあらゆる側面を指すため、広範なテーマが含まれます。「văn hóa」(文化)や「tri thức」(知識)といった言葉は、時には同じような文脈で使われますが、「nhân văn」はより人間的な側面を強調しています。対義語としては「vô nhân」(無人間的)や「vô văn」(無文化的)などが挙げられますが、これらの言葉は一般的に否定的な意味合いを持ちます。
例文:
・Trong xã hội hiện đại, nhân văn luôn đóng vai trò quan trọng trong việc phát triển con người.
(現代社会では、人間的な側面が人間の発展において重要な役割を果たしています。)
・Các tác phẩm nghệ thuật nhân văn thường phản ánh những tâm tư và cảm xúc của con người.
(人間的な芸術作品は、しばしば人間の心情や感情を反映しています。)
・Giáo dục nhân văn giúp học sinh hiểu hơn về bản thân và xã hội xung quanh.
(人間的な教育は、生徒が自分自身や周囲の社会をより深く理解するのに役立ちます。)
このように、「nhân văn」は人間性や文化に関わる様々な場面で用いられ、私たちの生活や思考に深く影響を与える言葉です。